محمد خير البقاعي

باحث وأكاديمي

الأستاذ الدكتور محمد خير البقاعي باحث وأكاديمي ومترجم، عمل أستاذاً في جامعة الملك سعود وتخصص في الأدب الفرنسي والدراسات المقارنة والترجمة. وتتناول أعماله الاستشراق وصورة العرب والإسلام في الكتابة الأوروبية، ونقل النصوص الفكرية والنقدية الفرنسية إلى العربية. وله ترجمات ومؤلفات في هذا الحقل، ويقوم عمله على قراءة النص الغربي في سياقه ومساءلة مسلماته بدل الاكتفاء بنقله، وله إسهام في النقاش حول الترجمة بوصفها فعلاً ثقافياً لا نقلاً لغوياً فحسب.